Deutsch am Ende des Textes!
While I was traveling with Tom and Dan in Nepal, I got bad news from home: Zofia was diagnosed with a tumor on the thyroid. At that time, it was not clear if it was a good or bad tumor. When the suspicion of cancer hardened, it was clear to me that I would fly to Warsaw for her surgery.
This is what Zofia wrote about it:
Last Wednesday I had a flight back to New Delhi. But the plane left without me. I am still in Warsaw. Of course, it’s not that I’m just tired of traveling – but there was an unexpected turn of events…
https://www.facebook.com/justajourneyblog/posts/2550419138327142
I don’t really trust the local health care in the countries I travel through. Therefore, always while being in Poland, I have to do some controls – basic blood tests, a dentist, a gynaecologist… I had a slightly elevated TSH, so I went to an endocrinologist. I was expecting to get a prescription for some hormones but instead, I got to know about a tumor in my thyroid. The doctor told me “no worries, 95% of the cases are non-cancerous”. The next day I had an urgent biopsy (next day I supposed to go back to India). In the afternoon I opened the envelope with the results and read: “suspicion of papillary cancer”…
After the initial breakdown, it turned out that it’s not that bad. This type of thyroid cancer has the best prognosis and it’s at a very early stage. No threat to life and a very low probability of recurrence. It has to be cut out and that’s it. I’ve spent the last two weeks running between doctors and hospitals… Yesterday, I finally got rid of my thyroid with its unexpected guest. I’m waiting for results of histology – then I will know if any further treatment is needed (but for sure it won’t be any difficult chemotherapy). Roman came back to me from Nepal to be with me, hold my hand, and bring me goodies to the hospital…
Of course, I’m getting crazy lying in the hospital, when I should drive to Kathmandu now and start a hike… But my motorcycle won’t run away anywhere, India and Nepal should stay where they are now as well. It’s time for me to take care of myself… to (hopefully!) be back on the road in a month or two. Please think warmly about me and keep your fingers crossed.
A photo under prayer flags (which bring luck) taken in the Indian Himalayas, on Ladakh Highway.
PS. My friends, please do control tests. Look at me – full of life, no symptoms of any disease – and still… If you are postponing some tests or visit the doctor – let me “kick your ass” to get motivation and make it done!
So for the second time on my trip I booked a ticket to Europe.
Until the departure, we had a few more days to spent and did a bit of sightseeing in Kathmandu.
The operation went well, but the entire thyroid gland was removed and subsequent therapy is necessary.
The chances for a quick onward journey in India were very bad and I already prepared myself to continue the journey for a few weeks without Zofia. On the return trip to Nepal, I made a stopover in Istanbul to visit Hus and get some Turkish delicacies.
Back in Nepal, Marco, Anja and our new travel companions, Julio and Maia (https://www.instagram.com/bigvandream), from the Basque Country, were waiting in a beautiful place in Eastern Nepal.
We continued across the border into India to the state of West Bengal.
And then finally I got good news: Zofia will not get her therapy before spring, so she can continue to travel and she immediately booked a ticket to Delhi, where the BMW is parked.
In West Bengal is the Darjeeling area, where the world-famous tea grows.
But much more interesting for us were the views of the Himalaya massif.
From the top of Tiger Hill the highest peaks in the world are in sight. In the west Mount Everest, in the north Mount Kangchenjunga and next to it the Tibetan mountain. In the East, Tibet – and only 400km away – Lhasa.
Unfortunately, the permit for Tibet is extremely expensive, so I will not enter China this time. Teür is also a trip to Bhutan, where you have to pay a guide every day. Therefore, we continued between Bhutan and Bangladesh direction Assam.
A beautiful, lush green area with tea plantations, rivers, and forests, ideal for camping.
This is what I thought – in the evening the rangers surprised me and I had to spend half the night at the police station. I allegedly parked in a national park with wild rhinos and elephants. I was allowed to continue at 5 o’clock in the morning.
At the moment I’m with Maia and Julio at the only Mercedes workshop in East India, my air conditioning compressor is defective and the V-belt has to be exchanged. Zofia brings the spare parts today from Europe.
DEUTSCH:
Ein Abenteuer zuviel
Während ich mit Tom und Dan durch Nepal reiste, bekam ich schlechte News aus der Heimat: Bei Zofia wurde ein Tumor an der Schilddrüse festgestellt.
Zu diesem Zeitpunkt war noch nicht klar ob es sich um einen gut- oder bösartigen Tumor handelt. Als sich der Verdacht auf Krebs erhärtete, war für mich klar dass ich zur Operation nach Warschau fliegen würde.
Also buchte ich zum zweiten Mal auf meiner Reise ein Ticket in die Heimat.
Bis zur Abreise vergingen noch einige Tage, die wir mit Sightseeing in Kathmandu verbrachten.
Die Operation verlief gut, allerdings wurde die gesamte Schilddrüse entfernt und eine anschliessende Therapie notwendig. Die Aussichten auf eine rasche Weiterreise in Indien waren sehr schlecht und war bereits darauf vorbereitet die Reise einige Wochen alleine fortzusetzen.
Auf der Rückreise nach Nepal machte ich noch einen Zwischenstopp in Istanbul, um Hus zu besuchen und ein paar türkische Köstlichkeiten zu besorgen.
Zurück in Nepal warteten bereits Marco, Anja und unsere neuen Reisebegleiter, Julio und Maia, aus dem Baskenland, an einem wunderschönen Platz in Ost-Nepal
Weiter ging es über die Grenze nach Indien in den Bundesstaat West Bengalen.
Und dann gabs endlich mal gute News: Zofias wird ihre Therapie erst im Frühling bekommen. Sie kann weiterreisen und buchte sofort ihr Ticket nach Delhi, wo die BMW geparkt ist.
Dort liegt die bekannte Darjeeling Gegend, in denen der weltbekannte Tee angebaut wurde. Viel interessanter für uns waren allerdings die Ausblicke auf das Himalaya Massiv.
Vom Tiger Hill sind die höchsten Gipfel der Welt zu sehen. Im Westen die Spitze des Everest, im Norden der Kangchenjunga, daneben die tibetanischen Siebentausender. Im Osten dahinter liegt Tibet und nur 400km enfernt Lhasa. Leider ist das Permit für Tibet extrem teuerr, daher werde ich diesesmal nicht nach China einreisen.
Auch teuer ist eine Reise nach Bhutan, dort muss man täglich einen Guide bezahlen.
Daher gings weiter zwischen Bhutan und Bangladesh Richtung Assam.
EIne wundeschöne, grüne Gegend mit Teeplantagen, Flüssen und Wäldern, ideal zum Campen.
Dachte ich mir, denn am Abend überraschten mich die Ranger und ich verbrachte die halbe Nacht auf der Polizeistation. Ich parkte angeblich in einem Nationalpark mit wilden Nashörnern und Elefanten.
Erst am nächsten Tag durfte ich um 5 Uhr früh weiterfahren.
Momentan bin ich mit den Spaniern bei der einzigen Mercedes Werkstätte in Ost Indien, mein Klimakompressor ist defekt und der Keilriemen mus getauscht werden. Die Ersatzteile bringt mir Zofia heute aus Europa.